Datenschutzerklärung

Gilt für die Website schwaerzwerk.de. Stand: 29. Juli 2026.

1. Verantwortlicher

Verantwortlich für die Datenverarbeitung auf dieser Website im Sinne der DSGVO ist:

Respeak GmbH

Kaiserstraße 89–93, 76133 Karlsruhe, Deutschland

Vertreten durch

Dr. Tim Rietz, Geschäftsführer

Handelsregister

Amtsgericht Mannheim, HRB 741830

E-Mail

[email protected]

Einen Datenschutzbeauftragten haben wir nicht bestellt, weil die gesetzlichen Voraussetzungen dafür nicht vorliegen. Für alle Fragen zum Datenschutz erreichen Sie uns unter der oben genannten Adresse.

2. Aufruf der Website und Hosting

Diese Website wird von Cloudflare Pages ausgeliefert, einem Dienst der Cloudflare, Inc., 101 Townsend St, San Francisco, CA 94107, USA, in Europa vertreten durch die Cloudflare Germany GmbH, Rosental 7, 80331 München.

Beim Aufruf einer Seite überträgt Ihr Browser technisch notwendige Daten an den Server, insbesondere Ihre IP-Adresse, Datum und Uhrzeit der Anfrage, die aufgerufene Adresse, den Verweis auf die zuvor besuchte Seite sowie Browser- und Betriebssystemkennung. Diese Daten sind erforderlich, um die Seite überhaupt darstellen zu können, und dienen der Betriebssicherheit und der Abwehr von Angriffen.

• Rechtsgrundlage: Art. 6 Abs. 1 lit. f DSGVO. Unser berechtigtes Interesse liegt im technisch fehlerfreien und sicheren Betrieb der Website.
• Speicherdauer: Die Protokolldaten werden von Cloudflare nur kurzzeitig vorgehalten und automatisch gelöscht. Wir selbst führen keine eigenen Server-Logfiles und legen keine Profile an.
• Drittlandübermittlung: Cloudflare verarbeitet Daten auch in den USA. Grundlage sind die Standardvertragsklauseln der EU-Kommission nach Art. 46 Abs. 2 lit. c DSGVO. Cloudflare, Inc. ist zudem unter dem EU-US Data Privacy Framework zertifiziert.

3. Keine Cookies, kein Tracking, keine externen Inhalte

Wir setzen weder Cookies noch vergleichbare Techniken ein und speichern nichts im lokalen Speicher Ihres Browsers. Es findet keine Reichweiten- oder Nutzungsanalyse statt, es sind keine Werbenetzwerke, Social-Media-Plugins, Kartendienste oder Videoeinbettungen eingebunden.

Die verwendeten Schriften (Geist und Geist Mono) liefern wir von unserem eigenen Server aus. Es besteht dadurch keine Verbindung zu Google Fonts oder einem anderen Schriftanbieter, und Ihre IP-Adresse wird zu diesem Zweck an niemanden übermittelt. Aus demselben Grund benötigt diese Website kein Einwilligungsbanner.

Eine Ausnahme gibt es, und sie misst nicht Sie, sondern ein Spielergebnis: Abschnitt 5 beschreibt, was die Schwärzprobe am Ende eines Durchgangs überträgt.

4. Warteliste und Kontaktaufnahme

Auf der Startseite können Sie sich freiwillig in eine Warteliste eintragen. Dabei verarbeiten wir ausschließlich die E-Mail-Adresse, die Sie eingeben. Weitere Angaben verlangen wir nicht, und wir laden im Rahmen der Warteliste keine Dokumente hoch.

• Zweck: Wir melden uns bei Ihnen, sobald der Frühzugang verfügbar ist, und beantworten Ihre Anfrage zu einem Pilotprojekt.
• Rechtsgrundlage: Art. 6 Abs. 1 lit. b DSGVO, soweit die Eintragung der Anbahnung eines Vertragsverhältnisses dient, im Übrigen Art. 6 Abs. 1 lit. f DSGVO aufgrund unseres berechtigten Interesses an der Beantwortung Ihrer Anfrage.
• Speicherdauer: Wir speichern Ihre Adresse, bis der Zweck entfällt, also bis Sie den Frühzugang erhalten haben oder Ihre Anfrage abschließend bearbeitet ist, und löschen sie anschließend, sofern keine gesetzlichen Aufbewahrungspflichten entgegenstehen. Sie können der weiteren Speicherung jederzeit formlos widersprechen.
• Keine Weitergabe zu Werbezwecken: Es erfolgt kein Newsletterversand und keine Weitergabe Ihrer Adresse an Dritte zu Werbezwecken.

Kein weiterer Empfänger. Die Übermittlung läuft über unsere eigene Adresse auf schwaerzwerk.de. Ihre Adresse wird in einer Datenbank bei Cloudflare gespeichert und uns von dort per E-Mail zugestellt. Es ist damit kein Dienstleister außerhalb des in Abschnitt 2 genannten Hosters beteiligt, insbesondere kein externer Formularanbieter. Erst mit dem Klick auf „Eintragen“ entsteht diese Übertragung; das bloße Aufrufen der Seite überträgt nichts.

5. Schwärzprobe

Unter schwaerzwerk.de/schwaerzprobe können Sie ausprobieren, wie vollständig Sie erfundene Behördenseiten von Hand schwärzen. Am Ende eines Durchgangs übermitteln wir das Ergebnis dieses Durchgangs an unseren eigenen Server: die gebrauchte Zeit in Sekunden, wie viele Seiten Sie angesehen haben, wie viele der vorgesehenen Stellen Sie vollständig, teilweise oder gar nicht geschwärzt haben, wie viele Wörter ohne Personenbezug Sie geschwärzt haben, die erreichte Punktzahl und die Angabe „mobil“ oder „desktop“, die wir allein aus der Breite Ihres Browserfensters ableiten.

• Zweck: Wir wollen wissen, wie lange das Schwärzen von Hand dauert und wie vollständig es dabei gelingt. Ausgewertet wird ausschließlich zusammengefasst über alle Durchgänge.
• Kein Personenbezug: Zu einem Durchgang speichern wir keine IP-Adresse, keine Browserkennung, keinen Verweis auf die zuvor besuchte Seite und keine Kennung, mit der sich Durchgänge einer Person oder einem Gerät zuordnen ließen. Ein Datensatz besteht aus Zahlen und lässt sich niemandem zuordnen, auch uns nicht.
• Nichts auf Ihrem Gerät: Für das Spiel wird nichts in Ihrem Browser gespeichert und nichts daraus ausgelesen. Ein Einwilligungsbanner ist deshalb auch hierfür nicht erforderlich.
• Rechtsgrundlage: Nach unserer Einschätzung entstehen dabei keine personenbezogenen Daten. Soweit ein Personenbezug entgegen dieser Einschätzung anzunehmen wäre, stützen wir die Verarbeitung auf Art. 6 Abs. 1 lit. f DSGVO; unser berechtigtes Interesse liegt in der Verbesserung unseres Produkts.
• Empfänger und Speicherdauer: Die Ergebnisse liegen in einer Datenbank bei Cloudflare, also bei dem in Abschnitt 2 genannten Hoster. Ein weiterer Dienstleister ist nicht beteiligt. Wir speichern sie, solange sie für die Auswertung von Nutzen sind.

Erst am Ende, und nur dann. Das bloße Aufrufen der Seite überträgt nichts. Die Übertragung entsteht, wenn ein Durchgang ausgewertet wird, also wenn Sie auf „Fertig“ drücken oder die Zeit abgelaufen ist.

6. Die Software Schwärzwerk selbst

Diese Erklärung betrifft die Website. Für das Produkt gilt zusätzlich: Schwärzwerk verarbeitet Ihre Dokumente vollständig auf Ihrem eigenen Rechner. Es findet kein Upload statt, weder Dokumentinhalte noch die bei der Pseudonymisierung entstehende Zuordnungstabelle verlassen Ihr Gerät oder Ihr Netz. Wir erhalten dadurch keinerlei Kenntnis von den Inhalten, die Sie bearbeiten, und sind insoweit auch nicht Auftragsverarbeiter.

7. Ihre Rechte

Ihnen stehen gegenüber uns die folgenden Rechte hinsichtlich der Sie betreffenden personenbezogenen Daten zu:

• Auskunft über die verarbeiteten Daten (Art. 15 DSGVO)
• Berichtigung unrichtiger Daten (Art. 16 DSGVO)
• Löschung (Art. 17 DSGVO)
• Einschränkung der Verarbeitung (Art. 18 DSGVO)
• Datenübertragbarkeit (Art. 20 DSGVO)
• Widerspruch gegen Verarbeitungen, die auf Art. 6 Abs. 1 lit. f DSGVO beruhen (Art. 21 DSGVO)

Eine erteilte Einwilligung können Sie jederzeit mit Wirkung für die Zukunft widerrufen. Zur Ausübung genügt eine formlose Nachricht an [email protected].

8. Beschwerderecht bei der Aufsichtsbehörde

Sie haben das Recht, sich bei einer Datenschutz-Aufsichtsbehörde über die Verarbeitung Ihrer personenbezogenen Daten zu beschweren (Art. 77 DSGVO). Für uns zuständig ist:

Der Landesbeauftragte für den Datenschutz und die Informationsfreiheit Baden-Württemberg

Lautenschlagerstraße 20, 70173 Stuttgart

www.baden-wuerttemberg.datenschutz.de

9. Änderungen dieser Erklärung

Wir passen diese Datenschutzerklärung an, sobald sich die Verarbeitung auf dieser Website ändert, etwa weil ein Dienst hinzukommt oder wegfällt. Es gilt jeweils die hier abrufbare Fassung mit dem oben genannten Stand.